Słówko dnia: wollen

Schnell. Ich will ein Foto machen. Wilde Papageien in Deutschland? Ja. Es gibt grünen Papageien in Köln. Unglaublich! 🙂

Dzisiaj piąty z sześciu czasowników modalnych (Modalverben):

wollen – chcę, mam taką wolę, będę

-*-

Odmiana:

ich will

du willst

sie/er/es will

wir wollen

ihr wollt

Sie/sie wollen

-*-

Przykłady:

  • Ina will heute Abend tanzen gehen. Ina chce dziś wieczorem iść tańczyć.
  • Wollt ihr mit uns essen gehen? Chcecie iść z nami zjeść?
  • Ich will Medizin studieren. Chcę studiować medycynę.
  • Wir gehen ins Kino. Willst du nicht auch kommen? Idziemy do kina. Nie chcesz też przyjść?
  • Ich will heute mit Klara ins Kino gehen. Ich liebe Filme von Woody Allen. Chcę z Klarą dzisiaj iść do Kina. Kocham filmy Woody’ego Allena.
  • Sprichst du Französich? Nein, aber ich will es sehr gerne lernen. Mówisz po francusku? Nie, ale chcę z dużą chęcią tego się uczyć.
  • Carlos spielt gerne Fußball. Er will Fußballspieler werden. Carlos gra chętnie w piłkę nożną. On chce zostać piłkarzem.
  • Willst du mir helfen? Chcesz mi pomóc?
  • Er will, aber er kann nicht. On chce, ale nie potrafi.
  • Willst du mit mir am Samstag zum Flohmarkt gehen? Chcesz w Sobotę pójść ze mną na pchli targ.

Auf Wiedersehen

 

Menu et l’art: Kulka wieprzowa i „The Meal” Paula Gauguin’a

Pieczeń wieprzowa jest prostą i niewymagającą potrawą. Przygotowana według Pięciu Przemian jest aromatyczna i smakowita. Inspiracją jest oczywiście przepis Mistrzyni Ciesielskiej.

-*-

Oto moja propozycja:

1,5 kg szynki wieprzowej

3 cebule

przyprawy do maceraty: 1 łyżeczka soli, 1/2 łyżeczki bazylii, 1 łyżeczkę balsamico, 1 łyżeczka kurkumy, 1 łyżeczka majeranku, 1 łyżeczka kminku, 1/2 łyżeczki imbiru, 1/2 łyżeczki pieprzu cayenne.

opcjonalnie można dodać suszone śliwki lub żurawinę oraz świeżą nać pietruszki

-*-

Przygotowanie:

Szynkę nacieram dzień wcześniej, aby składniki się „przegryzły”. Tak przygotowane mięso obsmażam na rozgrzanym oleju. Zrumienioną szynkę przekładam do naczynia żaroodpornego, podlewam olejem i obsypuję cebulą pokrojoną w piórka. Mięso wkładam do rozgrzanego do 180°C piekarnika.  Po około 1 godzinie skrapiam całość kilkoma kroplami soku z cytryny, podlewam wrzącą wodą oraz doprawiam kurkumą, kminkiem, pieprzem i solą. Duszę kolejną godzinę. Na koniec szynkę kroję w plastry i zostawiam na 15 – 20 minut w piekarniku, aby esencjonalność sosu przeniknęła do mięsa. Podaję ją z ziemniakami, ryżem lub kaszą i gotowanymi warzywami lub duszonymi kurkami. Dla wyostrzenia smaku serwuję ogórki konserwowe lub marynowane grzybki. Całość obsypuję świeżą natką pietruszki.

Wskazówka

Wersja z owocami: przed użyciem maceraty robię niewielkie nacięcia w mięsie, w które upycham suszone śliwki (ok.10 sztuk) lub żurawinę (garść), nie skrapiam wtedy mięsa cytryną.

-*-

-*-

L’art

Paul Gauguin - Le repas (Les bananes), 1891
Le repas (Les bananes), 1891 | Paul Gauguin [Public domain], via Wikimedia Commons
Paul Gauguin (1884 – 1903) uczeń Pissarro, przedstawiciel postimpresjonizmu, obraz The Meal [fr. Le repas (Les bananes)] namalował w pierwszych miesiącach pobytu na Tahiti. Był 1891 rok. Fascynacja egzotyką tego miejsca sprawiła, że artysta postanowił się tam osiedlić. Scena z obrazu jest wymyślona przez malarza. Ta piękna kompozycja nie ma nic wspólnego z prawdziwym życiem, ponieważ na Tahiti nie jadało się przy stole. To czysto dekoracyjny efekt, łączący przedmioty artysty z egzotycznym jedzeniem i naczyniami charakterystycznymi dla Tahiti. Obraz przedstawia także dzieci rdzennych mieszkańców. Biała draperia przykrywająca stół, ze swoimi załamaniami, nawiązuje do kompozycji Cézanne’a i Maneta. Intensywność i blask koloru oraz monumentalna prostota kompozycji to charakterystyczne cechy, które uwypukliły się w malarstwie Gauguina w związku z czasem spędzonym na Polinezji. Aż ma się ochotę wyciągnąć rękę po któryś z tak sugestywnie namalowanych owoców.

Obraz znajduje się w zbiorach Muzeum d’Orsay w Paryżu.

Mmm… Smak i piękno.

Garde-robe: Księżniczka na ziarnku grochu

Z opanowaniem, wrażliwością, wdziękiem i poczuciem godności przechadzałam się po pałacowym ogrodzie. Doświadczyłam pozytywnych emocji, które korzystnie wpłynęły na moje samopoczucie, aktywność, relacje i twórcze myślenie. Zastanawiałam się na przykład, czy zapraszając mnie do pałacu, nie sprawdziliby mojego pochodzenia. Miernikiem byłoby oczywiście ziarnko grochu. Oj, mogliby się zdziwić.

Księżniczką jest każda kobieta, która się nią czuje. Rozpoznać ją można na pierwszy rzut oka – po sposobie istnienia w świecie. Prawdziwie przebudzona księżniczka to kobieta, która zintegrowała trzy najważniejsze płaszczyzny: seksualność, emocje i duchowość. Jest dojrzałą, świadomą i akceptującą siebie pełnią, nie zaś kobiecopodobnym stworem skrojonym przez sztuczny świat.

-*-

Bluzka – ZARA

Sweter – ZARA

Spodnie – LEVI’S

Buty – BADURA

Kapelusz – TK MAXX

Kolczyki – ZARA

Naszyjnik – Pamiątka

-*-